And maybe you can tell me when I'm coming back home.
E magari puoi dirmi quando tornero' a casa.
You have to come back home with me.
Devi tornare a casa con me.
What you got back home to play your fuzzy warbles on?
Ma tu con che suoni i tuoi dischetti?
Why don't you just go back home?
Perché non te ne torni a casa? Ok, ok.
We shall be back home for Christmas.
Saremo di ritorno a casa per Natale.
What did you do back home?
Di cosa ti occupavi a casa?
Harry Potter should have gone back home when he missed the train.
Harry Potter sarebbe dovuto tornare a casa quando ha perso il treno.
I want to go back home.
Voglio andare a casa. Ho paura, ho freddo.
Ani, I want to have our baby back home on Naboo.
Ani, vorrei avere il nostro bambino a casa, su Naboo.
Who's waiting for you back home?
Chi sta aspettando il tuo ritorno a casa? - Nessuno.
Then I won't see you back home.
Allora non ci rivedremo a casa.
Getting the cure so you can go back home to mommy and daddy?
Ti fai dare la cura così torni a casa da mamma e papà?
I'm gonna help turn the lights on for everyone back home.
Voglio aiutare a ripristinare l'energia per tutti quelli rimasti a casa. Te ne stai andando?
Either you take me back home or I'm going by myself.
Allora o mi porti a casa o ci vado da sola.
Back home, the standard covers a range of possibilities.
A casa, il servizio standard include una vasta gamma di possibilità.
When the crew of the Enterprise is called back home, they find an unstoppable force of terror from within their own organization has detonated the fleet and everything it stands for, leaving our world in a state of crisis.
Quando l'equipaggio dell'Enterprise è richiamato a casa, scoprono che una inarrestabile forza di terrore dall'interno della loro stessa organizzata ha devastato la flotta e tutto ciò che essa rappresenta, lasciando il mondo in crisi.
You got people waiting for you back home.
Ci sono persone che ti aspettano a casa.
Pretty obvious nobody back home bothered to read it.
A quanto pare nessuno gli ha dato importanza.
We got some problems back home with Chicago PD.
Abbiamo dei problemi con la polizia di Chicago.
Mom, I want to move back home.
Mamma, io voglio ritornare a casa.
Pretty soon, everyone back home had dragons of their own.
Dopo poco tempo, al villaggio tutti avevano un proprio drago.
Let's bring these boys in safe and get our asses back home.
Salviamo le chiappe a questi ragazzi e torniamocene a casa.
I worry I won't recognize her when I get back home.
Temo di non riconoscerla, quando tornerò a casa.
Do you have a girlfriend back home?
Hai una ragazza a casa? No.
Chief said it was on the news back home.
Il capo dice che ne hanno parlato nei notiziari.
The next day, I came back home very late and found her writing something at the table.
Il giorno dopo rincasai molto tardi e la trovai che stava ancora scrivendo, china sul tavolo.
To infiltrate, find a target, and then bring that target back home to us.
Infiltrarti, trovare un bersaglio e poi riportare quel bersaglio da noi.
Hours in here were just minutes back home.
Le ore passate qui erano minuti del mondo reale.
If I'm ever gonna see their faces again, I've gotta get back home.
Se voglio rivedere i loro visi, devo tornare a casa.
That she needed to wake up to come back to reality that in order to get back home we had to kill ourselves.
Che quindi lei doveva svegliarsi per ritornare alla realtà che per poter tornare a casa dovevamo ucciderci.
They are our best chance of getting back home.
Sono loro la nostra migliore possibilita' di tornare a casa.
None of us knew if we were gonna go back home again.
Nessuno di noi sapeva se avrebbe fatto ritorno a casa.
For that, I'm going to send you back home... piece by piece.
Per questo, Io la rimanderò a casa... pezzo dopo pezzo.
Please click here to get back home
Clicca qui per scaricare il biglietto da visita
But I did forsake them and I didn't open that suitcase again until I was back home with my family at the end of the summer.
Ma li abbandonai e non riaprii più quella valigia fino al mio rientro a casa dalla mia famiglia a fine estate.
2.2252230644226s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E magari puoi dirmi quando tornero' a casa. 